Thank you. Your appointment is booked for / Merci votre rendez-vous est réservé pour

Please telephone us at 613-749-4728 if you will be late or can no longer come to pick up your food.
At your appointment time, please go to the door on the left at the GEFC. You will remain outside and you will be met by a volunteer who will verify your appointment and give you a numbered ticket.
Take your number to the volunteer at the central door, who will roll your boxes out on a trolley for contact-less pick-up. You can transfer the groceries to your car, bags or cart. The trolley will be sanitized each time it is used.
We will do our best to select food that you prefer but what you receive will depend upon availability. The amount of food that you receive is determined by the size of your household.

 

Veuillez nous téléphoner au 613-749-4728 si vous êtes en retard ou ne pouvez plus venir chercher votre nourriture.
À l’heure de votre rendez-vous, veuillez vous rendre à la porte à gauche de la GEFC. Vous resterez à l’extérieur et vous serez accueilli par un bénévole qui vérifiera votre rendez-vous et vous remettra un billet numéroté.
Apportez votre numéro au bénévole à la porte centrale, qui roulera vos boîtes sur un chariot pour le ramassage sans contact. Vous pouvez transférer les provisions dans votre voiture, sacs ou panier. Le chariot sera désinfecté chaque fois qu’il est utilisé
Nous ferons de notre mieux de choisir la nourriture que vous préférez. Toutefois, ce que vous recevrez dépend de ce qui est disponible.
La quantité de nourriture que vous recevrez est déterminée par la taille de votre ménage.

Announcements

We are closed for food sharing on:

  • Monday, October 11 for Thanksgiving

 

Are you registered to vote?

To register and vote in a federal election, you must:
  • be at least 18 years old
  • have Canadian citizenship
Your health and safety is our priority—measures are in place to keep you safe, no matter how you choose to vote.
Plan early. During a pandemic, things can take a bit more time. Make a plan and choose the voting option that works best for you.

Click here to go to the Elections Canada website

PARTICIPATE IN THE ELECTION! VOTE on September 20th!!!!

Annonces

Nous sommes fermés pour le partage de nourriture:

  • Lundi 11 octobre pour L’Action de grâce

 

Êtes-vous inscrit pour voter?

Pour vous inscrire et voter à une élection fédérale, vous devez :
  • avoir au moins 18 ans;
  • être citoyen Canadien.

Votre santé et votre sécurité sont notre priorité. Des mesures sont en place pour assurer votre sécurité, quelle que soit votre façon de voter. Planifiez tôt. Pendant une pandémie, les choses peuvent prendre un peu plus de temps. Établissez un plan et choisissez l’option de vote qui vous convient le mieux.
Cliquez ici pour accéder au site Web d’Élections Canada

PARTICIPEZ À L’ÉLECTION! VOTEZ le 20 septembre!